Senarra Keepsake Bundle

Sus historias, en un libro que se puede escuchar.

El Senarra Keepsake Bundle de $99 USD le da a tu familia un año para grabar las historias de tu mamá, tu papá o tus abuelos, con una llamada telefónica común o desde la app, y convertirlas en un libro de recuerdos de tapa dura con 100 páginas incluidas (se pueden agregar más).

$99 USD pago único · envío incluido · sin renovación automática
Precios en dólares estadounidenses (USD). El libro solo se envía a direcciones en Estados Unidos.

Mira cómo funciona el libro de recuerdos

No necesitas una cuenta para pagar. El regalo llega por correo electrónico como un código, con una página que puedes imprimir, y el código no vence. ¿Lo compras para tu propia familia?

Portada de un Keepsake Book de muestra de Senarra en color vino: Eleanor Rose Whitfield, nacida en 1941, historias para los nietos Una página de historia del libro de recuerdos de muestra, con una foto y un código para escuchar que reproduce la grabación
Lo esencial

El Senarra Keepsake Bundle de un vistazo

Senarra es un libro de recuerdos con voz para las historias de una familia. Tu mamá, tu papá o tus abuelos cuentan sus historias con una llamada telefónica común o desde la app, y Senarra las imprime palabra por palabra en un libro de tapa dura, con un código junto a cada historia grabada que reproduce su voz.

Precio
$99 USD pago único
Membresía
12 meses de la membresía Legacy de Senarra
Libro impreso
Un Keepsake Book de tapa dura, 100 páginas incluidas, se pueden agregar más (5.8 × 8.3 pulgadas)
Envío
Incluido para direcciones en Estados Unidos
Recuerdos
Grabaciones de voz, fotos e historias escritas
Cómo las cuentan
Una llamada común desde cualquier celular o teléfono fijo, o la app
En el libro
Cada historia grabada, impresa palabra por palabra, con un código para escuchar
Renovación
Ninguna. Nada se renueva y no se guarda ninguna tarjeta
Código de regalo
No vence
Qué incluye

Un año de Senarra y su libro, $99 USD

El Keepsake Bundle incluye 12 meses de la membresía Legacy y un Keepsake Book impreso, con envío dentro de Estados Unidos. Por separado, un año de esa membresía cuesta $199.90 y el libro de 100 páginas, $69 más envío.

  • 12 meses de la membresía Legacy de Senarra, que normalmente cuesta $19.99 al mes: diez seres queridos, 100 llamadas al mes con Llamar a Senarra y un Perfil de voz, con su consentimiento
  • Historias por teléfono. Llaman al (978) 736-2772 desde cualquier celular o teléfono fijo y platican. Senarra puede hacerles las preguntas, o simplemente empiezan a contar. No hay ninguna app que aprender. Senarra contesta en español: en la app, elige Español como idioma de las llamadas de tu ser querido. El saludo inicial suena en inglés y luego en español; después de marcar el código, toda la llamada es en español.
  • Fotos, historias y grabaciones de voz, guardadas juntas y privadas para tu familia
  • Un Keepsake Book de tapa dura con 100 páginas incluidas (se pueden agregar más), impreso y enviado dentro de Estados Unidos sin nada más que pagar. ¿Prefieres el Heritage Book, el libro más grande? Pagas solo la diferencia, desde $10
  • Códigos para escuchar, que se escanean con el celular, junto a cada historia grabada del libro impreso
  • Todo sigue siendo tuyo. Cuando termina el año, la cuenta pasa a la membresía gratuita y no se borra nada
Cómo funciona

Así funciona el Keepsake Bundle

Paga una sola vez

$99 USD al pagar, sin necesidad de cuenta. Elige regalarlo o comprarlo para tu propia familia.

Un código por correo

El código llega por correo electrónico con una página de regalo que puedes imprimir o reenviar. No vence.

Canjéalo en Senarra

Quien vaya a reunir las historias crea una cuenta gratuita de Senarra e introduce el código. Ahí empiezan los doce meses de Legacy.

Ellos platican, tú imprimes

Cuentan sus historias por teléfono. Tú eliges las historias y pides el libro cuando quieras, incluso después de que termine el año.

Portada de un Keepsake Book de muestra de Senarra en color vino: una foto redonda de una abuela tomando té con su hija y su nieta, Eleanor Rose Whitfield, nacida en 1941, historias para los nietos
La portada

Su nombre en la portada, en el color que elijas

Cada libro de Senarra es de tapa dura y tiene su propia portada: la foto que elijas, su nombre, una línea con la fecha y un subtítulo que tú escribes. Al hacer el libro, eliges uno de cinco colores de portada.

  • Azul marino
  • Verde bosque
  • Vino
  • Gris carbón
  • Ciruela

En la imagen: la portada de un Keepsake Book de muestra, de 5.8 × 8.3 pulgadas, en color vino. La familia es ilustrativa.

Dentro del libro

Escucha su voz junto a cada historia

Cada historia grabada se imprime palabra por palabra, con un código al lado. Apunta la cámara del celular al código y se reproduce la grabación.

Página de muestra de un libro de recuerdos de Senarra: How I met your grandfather (Cómo conocí a tu abuelo), con un código para escuchar y la indicación Hear Eleanor tell this story (Escucha a Eleanor contar esta historia) Página de muestra: The biscuit recipe nobody wrote down (La receta de bísquets que nadie apuntó), con una foto y un código para escuchar

Una historia por página, con su voz al lado. El título, la fecha, sus palabras, tus fotos y un código que reproduce la grabación. Puedes desactivar cualquier código, y volver a activarlo, cuando quieras.

Libro de muestra. La familia y las historias que se muestran son ilustrativas.

Un regalo para tu mamá, tu papá o tus abuelos

Un regalo que les pide sus historias

Para un cumpleaños, una fecha especial, el Día de las Madres o el Día del Padre. Casi todos contarían sus historias con gusto, pero nunca se van a sentar a escribirlas. Con el Keepsake Bundle solo tienen que platicar, y al final la familia tiene un libro impreso.

Nada que aprender

Quien cuenta las historias solo necesita un teléfono. Alguien de la familia canjea el código y hace el libro.

Sus propias palabras

Las historias grabadas se imprimen tal como se contaron, sin reescribirlas nunca.

Sin fecha límite

Pide el libro cuando quieras. El crédito para el libro no vence.

Todo es tuyo

Las grabaciones nunca se usan para entrenar inteligencia artificial, y puedes exportar todo en cualquier momento.

Preguntas

Preguntas frecuentes

¿Qué es un libro de recuerdos con voz?

Un libro impreso con las historias de alguien, que conserva su voz además de sus palabras. Con Senarra, tu mamá, tu papá o tus abuelos cuentan una historia en voz alta, Senarra guarda la grabación y escribe exactamente lo que se dijo, y el libro impreso lleva junto a cada historia grabada un código que la reproduce. Lee más sobre los libros de recuerdos de Senarra.

¿Qué incluye el Senarra Keepsake Bundle de $99 USD?

Doce meses de la membresía Legacy de Senarra y un Keepsake Book impreso de tapa dura con 100 páginas incluidas (se pueden agregar más), con envío dentro de Estados Unidos. Es un pago único.

¿Mi mamá o mi papá necesita la app?

No. Llaman al (978) 736-2772 desde cualquier celular o teléfono fijo, marcan el código de seis dígitos de tu familia y platican. Senarra puede hacerles preguntas, o pueden empezar a contar una historia por su cuenta. Tú eliges las historias y armas el libro. Senarra contesta en español: en la app, elige Español como idioma de las llamadas de tu ser querido. El saludo inicial suena en inglés y luego en español; después de marcar el código, toda la llamada es en español.

¿El Keepsake Bundle se renueva automáticamente?

No. Nada se renueva y no se guarda ninguna tarjeta. Cuando terminan los doce meses, la cuenta pasa a la membresía gratuita y no se borra nada de lo que se grabó.

¿El regalo vence?

No. Un código de regalo no vence y se puede canjear una vez. Los doce meses empiezan cuando se canjea el código, y el libro incluido se puede pedir en cualquier momento, incluso después de que terminen los doce meses.

¿Cuántas páginas tiene el libro incluido?

El Keepsake Book del paquete es de tapa dura, de 5.8 × 8.3 pulgadas, con 100 páginas incluidas. Las páginas adicionales cuestan $10 por cada 25 más, hasta 200. El Heritage Book, más grande (tamaño carta, 100 páginas), cuesta solo la diferencia de $10.

¿El envío está incluido?

Sí, el envío estándar a una dirección en Estados Unidos está incluido para el libro del paquete. Por ahora, los libros solo se envían a direcciones en Estados Unidos; no se envían a México ni a otros países.

¿A quién se lo regalo?

A quien vaya a reunir las historias: muchas veces un hijo o una hija, y a veces quien las va a contar. El código te llega por correo electrónico con una página de regalo para imprimir, y para canjearlo se necesita una cuenta gratuita de Senarra.

¿El correo del regalo está en español?

Por ahora, el correo y la página del regalo están en inglés. El código funciona igual.

¿Cómo aparecen las grabaciones de voz en el libro impreso?

Cada historia grabada se imprime con un código para escuchar al lado, que se escanea con el celular. Quien tenga el libro en las manos puede apuntar la cámara del celular a un código y escuchar esa historia. Un código no abre nada más, y puedes desactivar cualquier código, y volver a activarlo, cuando quieras.

¿En qué idioma se imprime el libro?

Las historias se imprimen en el idioma en que se guardaron. Por ahora, los títulos y las indicaciones del libro (como el índice y el texto junto a cada código) están en inglés.

¿El libro lo escribe la inteligencia artificial?

Las historias grabadas, no. Una historia grabada se imprime palabra por palabra, tal como se contó, y al hacer el libro no se reescribe nada. Las historias que se guardan con una entrevista guiada aparecen como el resumen escrito que Senarra hace de esa conversación, y la última página del libro lo dice claramente.

¿Un libro puede ser sobre varios seres queridos?

Sí. Un libro puede ser sobre hasta cinco de tus seres queridos, con sus fotos juntas en la portada y, si quieres, una sección para cada uno.

¿Y si ya tenemos una membresía de Senarra?

Un paquete no se puede agregar a una cuenta que ya tiene una membresía de pago. Si es tu caso, escríbenos a support@senarra.app y te ayudamos.

Regala un año de sus historias

$99 USD pago único. Un año de Senarra, sus historias contadas por teléfono y un libro de tapa dura con su voz.

Mira cómo funciona el libro de recuerdos

Para los primeros años de un bebé, conoce el Baby Bundle, el paquete del libro del bebé.